--- double: "quoted \' scalar"